“并且,在特殊情境下——例如戰(zhàn)亂地區(qū)或危機(jī)局勢(shì)中——若有英國公民向貴方主動(dòng)尋求幫助或庇護(hù),在貴方能力范圍且不違背貴方核心安全利益的前提下,貴方有義務(wù)提供力所能及的保護(hù)與人道主義援助。”
這份“對(duì)等協(xié)議”的內(nèi)容顯然經(jīng)過了倫敦方面的精心構(gòu)思。
它巧妙地將一個(gè)單方面的“諒解”要求,包裝成了一個(gè)雙向的安全保證與行為規(guī)范協(xié)議。
既試圖捆住5C未來在英國“搞事”的手腳,又附加了一個(gè)帶有道德制高點(diǎn)和潛在公關(guān)價(jià)值的人道主義條款。
靳南、王雷、馬大噴迅速交換了一個(gè)眼神,無聲的信息在目光中傳遞。
靳南大腦飛速運(yùn)轉(zhuǎn):放棄英國境內(nèi)的任務(wù)?經(jīng)過此番沖突,短期內(nèi)乃至長期內(nèi),恐怕也沒有雇主會(huì)蠢到雇他們?cè)谟袆?dòng)了,這一條實(shí)際約束有限。
保護(hù)英國公民?前提條件極為苛刻——“戰(zhàn)亂地區(qū)”、“主動(dòng)求助”、“能力范圍內(nèi)”、“不違背核心利益”——幾乎是一個(gè)無法主動(dòng)觸發(fā)的被動(dòng)條款,象征意義遠(yuǎn)大于實(shí)際約束。
這份“對(duì)等協(xié)議”更像是一件精心裁剪、用于平衡雙方臉面的外交禮服。
思忖片刻,靳南抬起頭,直視伊索爾德,給出了肯定的答復(fù):“我們可以接受這份對(duì)等協(xié)議。”
但他隨即補(bǔ)充了一個(gè)至關(guān)重要的前提,語氣不容置疑:“不過,必須增加一個(gè)明確的例外條款:如果未來有任何英國公民,以雇傭兵或其他敵對(duì)身份,主動(dòng)參與并威脅到5C成員的生命安全或核心任務(wù),我方保留一切自衛(wèi)與反擊的權(quán)利。 我們不可能在被攻擊時(shí),還受此條款束縛。”
伊索爾德聞言,沒有立刻回應(yīng),他緩緩從座位上站起身,目光與靳南在空中相接,仿佛在進(jìn)行最后的意志較量。
數(shù)秒鐘的沉默,如同一個(gè)世紀(jì)般漫長。
突然,伊索爾德緊繃的臉上,線條松弛下來,嘴角向上牽動(dòng),露出了連日來第一個(gè)真正意義上、如釋重負(fù)的笑容。
他伸出手,做出了一個(gè)歷史性的邀請(qǐng)姿態(tài):“我認(rèn)為,基于我們剛剛達(dá)成的共識(shí),包括您提出的合情合理的例外條款……現(xiàn)在,是時(shí)候可以準(zhǔn)備簽署最終的和平協(xié)議了。”
靳南臉上的凝重之色也瞬間冰釋,一種混合著疲憊、勝利和如釋重負(fù)的復(fù)雜情緒化作一抹釋然的微笑。
他站起身,有力地握住了伊索爾德伸出的手。“是的,伊索爾德大臣。我想,我們可以簽字了。”
兩只手緊緊握在一起,標(biāo)志著持續(xù)近五個(gè)月的激烈對(duì)抗與長達(dá)十余日的艱苦談判,終于走到了終點(diǎn)。
會(huì)客廳內(nèi),英國代表團(tuán)和5C代表團(tuán)的成員們,不約而同地輕輕吐出了一口憋了很久的氣,盡管立場(chǎng)不同,但結(jié)束沖突的共識(shí)讓此刻的空氣里彌漫著一絲難得的輕松。
三月二十七日,上午八點(diǎn)。
同一間會(huì)客廳。
長條會(huì)議桌被重新布置,鋪上了深綠色的絲絨桌布。
桌面上,整齊擺放著兩份厚重的協(xié)議文件——一份英文,一份中文。
文件旁是精致的簽字筆,以及英國國旗與一個(gè)臨時(shí)放置的、帶有5C標(biāo)志的桌旗,由使館臨時(shí)制作。
氣氛莊重而肅穆。
雙方代表團(tuán)成員再次落座,但神情已與往日截然不同。
攝影師和記錄員早已就位,鏡頭對(duì)準(zhǔn)了這歷史性的一刻。
沒有過多的言辭。
在簡(jiǎn)要確認(rèn)了最終文本,包含260億英鎊贖金、英國文物歸還范圍、雙向諒解與行為規(guī)范協(xié)議及自衛(wèi)例外條款等全部?jī)?nèi)容后,伊索爾德爵士首先代表大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國政府,在英文和中文版本上簽下了自已的名字。
接著,靳南代表5C傭兵團(tuán),在同樣的位置簽下了他的名字。
簽字完畢,雙方交換文本,再次簽署。
隨后,兩位主談人起身,在所有鏡頭前,再次握手。
這一次的握手,持續(xù)時(shí)間更長,鎂光燈閃爍不停,記錄下這標(biāo)志著戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束、和平開啟的瞬間。
協(xié)議簽署后,信息以驚人的速度向全球擴(kuò)散。
5C傭兵團(tuán)方面,通過其嫻熟的媒體渠道,第一時(shí)間向全球各大主流通訊社、電視臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)發(fā)布了官方聲明及協(xié)議關(guān)鍵內(nèi)容摘要。
聲明強(qiáng)調(diào):“……與英國政府達(dá)成歷史性和平協(xié)議,正式結(jié)束所有敵對(duì)狀態(tài)。自即日起,5C承諾永不在于英國境內(nèi)執(zhí)行任何任務(wù),并將在符合條件的情況下履行對(duì)英國公民的人道主義保護(hù)義務(wù)。”
聲明簡(jiǎn)潔、有力,重點(diǎn)突出了“結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)”和“自我約束”,姿態(tài)顯得克制甚至略帶“勝利者的風(fēng)度”。
英國外交部則在倫敦時(shí)間上午十點(diǎn),于白廳新聞廳召開了規(guī)模盛大的新聞發(fā)布會(huì)。
外交大臣伊索爾德(已通過專機(jī)緊急回國)親自出席,向全世界宣布:“……經(jīng)過艱難而坦誠的談判,政府已與5C達(dá)成全面和平協(xié)議,所有被扣押人員將安全歸國,被掠文物將回歸祖國。協(xié)議基于相互尊重和現(xiàn)實(shí)考量,包含了結(jié)束敵對(duì)、關(guān)系正常化的明確路線圖。”
“英國基于協(xié)議內(nèi)容及對(duì)方作出的具有約束力的未來行為承諾,正式對(duì)過往事件予以諒解。”
發(fā)布會(huì)公布了協(xié)議的核心條款(經(jīng)過外交辭令的修飾),并反復(fù)強(qiáng)調(diào)協(xié)議“保護(hù)了國家利益”、“帶來了確定性的和平”、“讓我們的士兵回家”。
持續(xù)近五個(gè)月的“英-5C沖突”,至此,以一份充滿現(xiàn)實(shí)主義和外交智慧的協(xié)議,正式畫上了句號(hào)。
在英國國內(nèi),輿論不可避免地出現(xiàn)了兩極分化。
支持者稱贊溫特沃斯政府展現(xiàn)了“真正的領(lǐng)導(dǎo)力”,成功地將國家“從一場(chǎng)注定失敗且代價(jià)高昂的戰(zhàn)爭(zhēng)泥潭中解脫出來”,實(shí)現(xiàn)了“士兵回家、國家止損”的首要目標(biāo)。
《金融時(shí)報(bào)》社論寫道:“這不是投降,而是基于殘酷現(xiàn)實(shí)成本的清醒計(jì)算。溫特沃斯做出了一個(gè)不受歡迎但必要的決定。”